ふゆやすみはよかったですね。ミシガンにかえりました。とてもさむいですね!たくさんともだちとわたしのかぞくとあそびます。ときどきはたらきましたが、まいにちはたのしかったでよ。
クリスマスにわたしにipodをもらいました。ipodがほしかったですから、めでたかったです。わたしはおとうとにおさけおあげました。absintheです。ミシガンでabsintheをうってはいけません。でも、ニューヨークでうってもいいです。おいしくなかったですがおとうとはのがすきでした。
一月にともだちとボーリング(sp?)をしました。あそびました。
めでたい=happy, delighted.